Povestea lui McSorley's

McSorley's: view of the barroom
illustration by Thurber

(The New Yorker, 1940)

no copyright infringement intended


(click here for the English version)

Anul era 1860, iar in scurt timp Lincoln avea sa devina al saisprezecelea presedinte al Americii, chemat sa conduca natiunea in unele din cele mai grele momente ale istoriei ei. Dar in dimineata aceea de februarie Lincoln nu era inca bine